Mesures financières hors PCGR

Le présent rapport peut contenir également des mesures financières hors PCGR. Les termes référant à des measures financières hors PCGR comprennent les suivants, sans s’y limiter : « Bénéfice net, bénéfice dilué par action et rendement des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires excluant l’indemnité versée aux porteurs de parts », « Bénéfice net, bénéfice dilué par action et rendement des capitaux propres ordinaires excluant un gain de dilution, une contre-passation de frais de restructuration et les impôts sur les bénéfices hors caisse liés à une augmentation du taux d’imposition en Ontario » ainsi que « Bénéfice avant intérêts, impost et amortissement (BAIIA) ». Les measures financières hors PCGR sont utilisées afin de donner à la direction, aux investisseurs et aux analystes de placements des measures additionnelles pour évaluer les résultats.

Toutefois, ces mesures financières hors PCGR n’ont pas de définition normalisée et ne sont pas directement comparables à des mesures similaires utilisées par d’autres sociétés et peuvent ne pas être directement comparables à toute mesure prescrite par les PCGR. Veuillez consulter les rapprochements appropriés de ces measures financières hors PCGR avec les measures prescrites par les PCGR.